「가짜배기」のコアイメージコアイメージ
本物らしく見せているが、中身は本物ではないもの
「가짜배기」の韓国語での定義韓国語での定義
겉으로는 진짜처럼 보이지만 실제로는 진짜가 아닌 물건이나 사람
「가짜배기」の語源語源
가짜배기は、偽物を表す가짜に、性質を持つ人や物を表す接尾要素배기が付いた語
「가짜배기」のコラムコラム
- 가짜배기は、真贋を強く意識する場面で使われ、単なる「うそ」の意味ではなく物や人を指す名詞
「가짜배기」は英語では
- 「偽物」 → fakecounterfeit和英辞典で見る