가위눌리다

「가위눌리다」の発音・読み方

ローマ字kawinullida

「가위눌리다」の意味

「가위눌리다」の例文

어젯밤에 가위눌려서ka wi nul lyeo seo 몸을 움직일um ji gil 수ssu 없었다eop sseot tta.

昨夜、金縛りに遭って体を動かせなかった。

「가위눌리다」のコアイメージコアイメージ

眠りと目覚めの境目で、意識はあるのに体だけが押さえつけられたように動かない状態

「가위눌리다」の韓国語での定義韓国語での定義

잠이cha mi 들거나teul geo na 깨어날kkae eo nal 때ttae 정신은cheong si neun 깨어kkae eo 있는in neun 것keot 같지만kat jji man 몸을mo meul 움직일um ji gil 수ssu 없는eom neun 상태가sang tae ga 되다toe da

「가위눌리다」の語源語源

가위눌리다は、「가위」（眠りの中で体が動かない現象）に「눌리다」（押さえつけられる）が結びついた語で、「가위」の古い由来は確定していない

「가위눌리다」のコラムコラム

  • 가위눌리다は体験を表す動詞で、過去形の가위눌렸어は「金縛りに遭った」という報告に使われる表現
↑ TOPへ