高齢者優先席

意味

  • 名 高齢者優先席こうれいしゃゆうせんせき
  • 名 高齢者席こうれいしゃせき

例文

지하철에서는 경로석을kyeong no seo geul 비워 두세요.

地下鉄では高齢者優先席を空けておいてください。

コアイメージ

高齢者が座りやすいよう、車内や施設の中で位置を決めて設けた席

韓国語での定義

고령자가ko ryeong ja ga 우선하여u seon ha yeo 앉을an jeul 수ssu 있도록it tto rok 정해cheong hae 놓은no eun 자리cha ri

語源

경로석は、年長者を敬う意味の경로(敬老)と、座る場所を表す석(席)から成る語

コラム

  • 「경로석」は「高齢者席」と訳されるが、韓国語では案内表示としても使われ、席の対象を具体的に示す表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ