飲み過ぎる

意味

  • 動 飲み過ぎるのみすぎる
  • 動 深酒するふかざけする

例文

술자리에서 과음했어요kwa eum hae sseo yo.

飲み会で飲み過ぎました。

コアイメージ

酒を飲む量が適量を大きくこえ、飲み過ぎの状態になること

韓国語での定義

술을su reul 알맞은al ma jeun 양보다yang bo da 지나치게chi na chi ge 마시다ma si da

語源

과음하다は、漢字語の 과음(過飮)に動作を表す 하다が付いた動詞で、酒を飲み過ぎることを表す

コラム

  • 飲み会の注意書きや健康記事で見かける 과음は、酒の種類ではなく飲む量の多さを問題にする語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ