門扉

意味

  • 名 門扉もんぴ
  • 名 大門の扉おおもんのとびら

例文

대문짝이tae mun jja gi 활짝hwal jjak 열려yeol lyeo 있었다i sseot tta.

門扉が大きく開いていた。

コアイメージ

家の外と内を分ける、ひときわ大きな出入り口の扉

韓国語での定義

대문을tae mu neul 이루는i ru neun 크고keu go 넓은neol beun 문짝mun jjak 또는tto neun 그런keu reon 문을mu neul 이르는i reu neun 말mal

語源

대문짝は、「大門」を表す대문に、扉の一枚を表す짝が結びついた語で、大きな門の扉を指す

コラム

  • 대문짝만 하다は、門扉ほど大きいことから、文字や写真などが非常に大きいことを強調する比喩表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ