長根太

意味

  • 名 長根太ながねだ

例文

장귀틀이chang gwi teu ri 튼튼해야teun teun hae ya 마루가 오래간다.

長根太が丈夫であってこそ、床は長持ちする。

コアイメージ

床の長い方向に通る木材が、床板を下から受ける骨組みのイメージ

韓国語での定義

한옥의ha no gui 마루를ma ru reul 짤jjal 때ttae 마루의ma ru ui 긴kin 방향으로pang hyang eu ro 놓아no a 널을neo reul 받치는pat chi neun 긴kin 나무na mu

語源

장귀틀は、「長い」を表す 장(長)と、床の骨組みになる木材を表す 귀틀が結びついた語で、長い方向の 귀틀を指す構造名

コラム

  • 귀틀には、長い方向に置く 장귀틀と、それに交差する方向に置く 동귀틀があり、床組みの向きを表す語として対で理解できる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ