釘の頭

意味

  • 名 釘の頭くぎのあたま

例文

못대가리가mot ttae ga ri ga 튀어나오지twi eo na o ji 않게an ke 망치로 두드렸다.

釘の頭が出ないように、ハンマーでたたいた。

コアイメージ

釘を打ち込むときに、金づちの力が加わる上端の広い部分

韓国語での定義

못의mo sui 윗부분에wit ppu bu ne 있으며i sseu myeo 망치로mang chi ro 때리는ttae ri neun 넓적한neol jjeo kan 부분pu bun

語源

못대가리は、못が「釘」、대가리が「頭」を表し、釘の頭部という意味になった合成語

コラム

  • 대가리は人に使うとぞんざいに聞こえやすいが、못대가리のように物の先端や上部を表すこともある語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ