金鈴

意味

  • 名 金鈴きんれい

例文

전통cheon tong 악기에ak kki e 작은cha geun 금방울이keum bang u ri 달려tal lyeo 있었다i sseot tta.

伝統楽器に小さな金鈴が付いていた。

コアイメージ

金色に光る小さな鈴が、揺れるたびに澄んだ音を生む姿

韓国語での定義

금으로keu meu ro 만들었거나man deu reot kkeo na 금빛을keum bi cheul 띠는tti neun 작고chak kko 둥근tung geun 방울로pang ul lo, 흔들면heun deul myeon 소리가so ri ga 나는na neun 물건mul geon

語源

금방울は、「金」を表す漢字語の 금と、鈴や水滴のような丸い物を表す固有語の 방울が結びついた複合語

コラム

  • 금방울전は朝鮮時代の古典小説の題名にも使われ、物の名前か作品名かは後ろに 전 が続くかで見分けられる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ