酒ねだり

意味

  • 名 酒ねだりさけねだり

例文

그는 틈만 나면 술타령을sul ta ryeong eul 한다.

彼は暇さえあれば酒をねだる。

コアイメージ

酒のことばかり話題にして、飲酒をしきりに求める姿

韓国語での定義

술을su reul 마시자는ma si ja neun 말을ma reul 계속kye sok 하거나ha geo na 술을su reul 달라고tal la go 자꾸cha kku 요구하는yo gu ha neun 일il

語源

술타령は、술と、同じ内容を繰り返す타령から成り、酒について繰り返し言うことを表す語

コラム

  • 술타령は、単に酒を飲むことではなく、酒を飲みたいと何度も言うような、ややうんざりさせる様子にも使われる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ