覆い布

意味

  • 名 覆い布おおいぬの
  • 名 覆いおおい

例文

죽은chu geun 이를i reul 감싼kam ssan 슈라우드가syu ra u deu ga 조용히cho yong hi 관kwan 위에wi e 놓였다no yeot tta.

亡くなった人を包んだ覆い布が静かに棺の上に置かれた。

コアイメージ

死者の体を一枚の布で包み、姿を覆うもの

韓国語での定義

죽은chu geun 사람의sa ra mui 몸을mo meul 감싸는kam ssa neun 천cheon

語源

슈라우드は、英語 shroud から入った外来語で、死者を包む布を指す語

コラム

  • 韓国語では、死者に着せる衣服を指す 수의 と、体を包む布を指す 슈라우드を区別する文脈がある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ