裾ひも

意味

  • 名 裾ひもすそひも

例文

한복han bok 바지의pa ji ui 대님을tae ni meul 단단히tan dan hi 묶었다mu kkeot tta.

韓服のズボンの裾ひもを固く結んだ。

コアイメージ

韓服のズボンの裾を足首にしっかり留め、ゆるい形を引き締めるひも

韓国語での定義

한복han bok 바지의pa ji ui 아랫단을a raet tta neul 발목에pal mo ge 단단히tan dan hi 묶어mu kkeo 주는chu neun 끈kkeun

語源

대님は、漢字から作られた語ではなく、韓服の裾を結ぶ道具を表す固有語として受け継がれた語

コラム

  • 伝統的な男性用韓服では、대님を結んだ裾の上に脚絆のような행전を重ねることがあり、脚まわりの装いを形作る

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ