表装する

意味

  • 動 表装するひょうそうする

例文

서예seo ye 작품을chak pu meul 표구했어요pyo gu hae sseo yo.

書の作品を表装しました。

コアイメージ

書や絵を紙や布で補強し、掛け軸や額などの形に整えるイメージ

韓国語での定義

글씨나keul ssi na 그림에keu ri me 종이나chong i na 비단pi dan 등을teung eul 붙여pu chyeo 작품을chak pu meul 튼튼하게teun teun ha ge 하고ha go 족자나chok jja na 액자aek jja 등의teung ui 형태로hyeong tae ro 만들다man deul da

語源

표구하다は、漢字語の「裱具」から成り、「裱」は書画に紙や布を施すこと、「具」は必要な形を整えて備えることを表す

コラム

  • 표구하다は、単に액자에 넣다と言うより、書や絵を掛け軸などに仕立てる専門的な作業を指す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ