虚礼

意味

  • 名 虚礼きょれい

例文

허례를heo rye reul 버리고peo ri go 실질을 중시해야 한다.

虚礼を捨て、実質を重視すべきだ。

コアイメージ

実質を伴わない礼儀や儀式だけが残った状態

韓国語での定義

내용은nae yong eun 중요하지chung yo ha ji 않고an ko 겉으로keo teu ro 보이는po i neun 예의나ye ui na 의식만ui sing man 차리는cha ri neun 일il

語源

허례は、「虛禮」と書く漢字語で、「虛」は空虚、「禮」は礼儀や儀式を表し、実質のない礼を意味する組み合わせ

コラム

  • 韓国語の허례は、冠婚葬祭などの儀礼全体を中立に指す語ではなく、形式ばかりで中身がないことへの批判として使われる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ