薪炭

意味

  • 名 薪炭しんたん

例文

겨울을kyeo u reul 나려고na ryeo go 신탄을sin ta neul 미리mi ri 마련했다ma ryeon haet tta.

冬を越すために薪炭をあらかじめ用意した。

コアイメージ

火を起こし、暖を取るための木質燃料を、薪と炭を分けずに捉えるまとまり

韓国語での定義

땔감으로ttael ga meu ro 쓰는sseu neun 장작과chang jak kkwa 숯을su cheul 함께ham kke 이르는i reu neun 말mal

語源

신탄は、薪を表す「薪(신)」と炭を表す「炭(탄)」を組み合わせた漢字語で、薪と炭を燃料としてまとめた語

コラム

  • 日本語にも「薪炭」という漢字語があるため意味を推測しやすいが、韓国語では장작や숯の個別名をまとめる語として現れる

「薪炭」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ