苗床土

意味

  • 名 苗床土なえどこつち

例文

모판흙을mo pan heul geul 고르게ko reu ge 펴고pyeo go 씨를 뿌렸다ppu ryeot tta.

苗床土を平らに広げて種をまいた。

コアイメージ

苗が根を張り、均一に育つ土台となる土のイメージ

韓国語での定義

모를mo reul 기르는ki reu neun 모판에mo pa ne 넣어neo eo 모의mo ui 뿌리가ppu ri ga 잘chal 내리고nae ri go 자라도록cha ra do rok 준비한chun bi han 흙heuk

語源

모판흙は、苗を育てる場所を表す모판と、土を表す흙が結びついた合成語

コラム

  • 日本語の「苗床」は場所を指すことが多いが、모판흙はその中で苗を育てる土を指す語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ