胴上げ

意味

  • 名 胴上げどうあげ

例文

우승한u seung han 선수를seon su reul 다ta 함께ham kke 헹가래를heng ga rae reul 쳤다cheot tta.

優勝した選手をみんなで胴上げした。

コアイメージ

一人の体を周りの人々が支え、何度も上下させる動きのイメージ

韓国語での定義

여러yeo reo 사람이sa ra mi 한han 사람을sa ra meul 번갈아peon ga ra 들어teu reo 올렸다가ol lyeot tta ga 내리는nae ri neun 일il

語源

헹가래は、人を複数人で持ち上げて上下させる動作を表す固有語で、漢字による構成はない

コラム

  • 日本語の「胴上げ」と対応するが、韓国語では헹가래를 치다という形で使うことが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ