聖血

意味

  • 名 聖血せいけつ

例文

신자들은 예수의 보혈을po hyeo reul 믿습니다mit sseum ni da.

信者たちはイエスの聖血を信じます。

コアイメージ

イエスが流した血を、罪からの救いにつながる尊いものとして捉える軸

韓国語での定義

예수님이ye su ni mi 십자가에서sip jja ga e seo 흘린heul lin 피를pi reul 뜻하며tteu ta myeo, 기독교ki dok kkyo 신앙에서는si nang e seo neun 그keu 피가pi ga 사람을sa ra meul 죄에서choe e seo 구원한다고ku won han da go 믿는다min neun da.

語源

보혈は、「寶」の貴いものと「血」を組み合わせた漢字語で、キリスト教の信仰に関わる尊い血を表す語

コラム

  • 「피」は一般の血にも使えるのに対し、「보혈」はキリスト教の文脈でイエスの血を指す語として使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ