絶版

意味

  • 名 絶版ぜっぱん

例文

그keu 책은chae geun 절판cheol pan되어doe eo 구하기ku ha gi 어렵다eo ryeop tta.

その本は絶版になって入手しにくい。

コアイメージ

本などの刊行が終了し、店頭で新品を見つけにくくなった状態

韓国語での定義

책이나chae gi na 출판물을chul pan mu reul 더teo 이상i sang 만들어man deu reo 내지nae ji 않아a na 새것으로sae geo seu ro 사기sa gi 어려운eo ryeo un 상태sang tae

語源

절판は、「絶える」を表す 절と、印刷物の版を表す 판が結びついた漢字語で、版を止めることから刊行終了を表す語

コラム

  • 日本語の「絶版」と同じ漢字語だが、韓国語では절판되다のように되다と組み合わせて状態を表す用法が目立つ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ