紫丁香花

라일락ra il lak

意味

名ライラック
名リラ
名紫丁香花むらさきちょうこうか

例文

정원에 라일락이ra il la gi 피었습니다.

庭にライラックが咲きました。

コアイメージ

鼻先にふわりと甘い香りを運ぶ、紫色の花房をつけた木

韓国語での定義

봄에po me 향기로운hyang gi ro un 보랏빛po rat ppit 꽃이kko chi 무리mu ri 지어chi eo 피는pi neun 나무na mu 또는tto neun 그keu 꽃kkot

語源

라일락は、ペルシア語 nilakの「青みがかった色」をもとにした語が、英語などを経て入った外来語

コラム

韓国の自生種 수수꽃다리は라일락と同じ属に属する別の植物で、植物名としては両者を区別する