糠雨

意味

  • 名 霧雨きりさめ
  • 名 小雨こさめ
  • 名 糠雨ぬかあめ

例文

아침부터a chim bu teo 이슬비가i seul bi ga 조용히cho yong hi 내리고nae ri go 있다it tta.

朝から霧雨が静かに降っている。

コアイメージ

細かな雨が静かに降り、気づかないうちに周りをぬらしていく

韓国語での定義

빗방울이pit ppang u ri 매우mae u 작고chak kko 가늘게ka neul ge 조용히cho yong hi 내리는nae ri neun 비pi

語源

이슬비は、露を表す이슬と雨を表す비が結びつき、露のように細かい雨を表す合成語

コラム

  • 「이슬비에 옷 젖는 줄 모른다」は、少しずつ進む変化は気づきにくいという韓国のことわざ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ