窓紙

意味

  • 名 窓紙まどがみ
  • 名 障子紙しょうじがみ

例文

바람이pa ra mi 들어오지teu reo o ji 않도록an to rok 창호지를chang ho ji reul 꼼꼼히kkom kkom hi 발랐다pal lat tta.

風が入らないように、窓紙を丁寧に張った。

コアイメージ

窓や戸の面を紙で覆い、風を弱めながら光を取り入れる建具用の紙

韓国語での定義

창문이나chang mu ni na 문에mu ne 붙여pu chyeo 바람을pa ra meul 막고mak kko 안으로a neu ro 빛이pi chi 들어오게teu reo o ge 하는ha neun 종이chong i

語源

창호지は、「창호(窓戸)」と「지(紙)」から成る語で、窓や戸に用いる紙という意味になる。

コラム

  • 韓国語の「창호지」は、現代のガラス窓の紙ではなく、韓国の伝統的な紙張りの窓や戸を思い浮かべる語。

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ