科挙の合格者名簿が無効になる

意味

  • 動 科挙の合格者名簿が無効になるかきょのごうかくしゃめいぼがむこうになる

例文

부정이pu jeong i 드러난teu reo nan 과거kwa geo 합격자hap kkyeok jja 명단이myeong da ni 파방되었다pa bang doe eot tta.

不正が明らかになった科挙の合格者名簿が無効になった。

コアイメージ

科挙の合格者名簿を、後から取り消して効力をなくすこと

韓国語での定義

과거kwa geo 시험에si heo me 합격한hap kkyeo kan 사람들의sa ram deu rui 명단이myeong da ni 취소되다chwi so doe da

語源

파방되다は、漢字語「罷榜」に由来し、罷は取りやめること、榜は合格者名簿を指す

コラム

  • 朝鮮時代の記録で、合格後に不正などが判明して名簿が取り消される場面に現れる歴史語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ