秋の日差し

가을볕ka eul byeot

意味

  • 名 秋の日差しあきのひざし

例文

가을볕을ka eul byeo teul 쬐며jjoe myeo 산책했어요.

秋の日差しを浴びながら散歩しました。

コアイメージ

夏の暑さが去った空気の中で、やわらかく降り注ぐ秋の光

韓国語での定義

가을철에ka eul cheo re 따뜻하고tta tteu ta go 부드럽게pu deu reop kke 내리쬐는nae ri jjoe neun 햇빛haet ppit

語源

가을볕は、季節を表す固有語「가을」と、日光を表す固有語「볕」が結びついた語

コラム

  • 「가을볕에는 딸을 내보내고 봄볕에는 며느리를 내보낸다」は、秋の日差しは春より肌にやさしいという昔の見方を表すことわざ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ