着色塗料

意味

  • 名 着色塗料ちゃくしょくとりょう

例文

이i 목재에는 스테인을seu te i neul 얇게yal kke 발랐어요.

この木材には着色塗料を薄く塗りました。

コアイメージ

木材の持つ模様を残しながら、全体の色調を整えるための塗料

韓国語での定義

나무에na mu e 색을sae geul 입혀i pyeo 색깔을saek kka reul 바꾸면서도pa kku myeon seo do 나뭇결과na mut kkyeol gwa 무늬를mu ni reul 살리는sal li neun 도료to ryo

語源

스테인は、英語 stain の「染み」や「着色」に由来する外来語で、木材を着色する材料の名になった語

コラム

  • 페인트が表面の色を作る材料として扱われるのに対し、스테인は木工で木材の色調を整える材料として扱われることが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ