看守隊

意味

  • 名 看守隊かんしゅたい
  • 名 教導隊きょうどうたい

例文

교도대가kyo do dae ga 수감자들의su gam ja deu rui 이동을i dong eul 엄격히eom gyeo ki 관리했다kwal li haet tta.

看守隊が受刑者たちの移動を厳しく管理した。

コアイメージ

閉じられた場所で人を見守り、集団の安全と決まりを保つ組織のイメージ

韓国語での定義

교도소에서kyo do so e seo 수감자를su gam ja reul 감시하고kam si ha go 관리하는kwal li ha neun 일을i reul 맡은ma teun 사람들로sa ram deul lo 이루어진i ru eo jin 조직cho jik

語源

교도대は、漢字の「矯導隊」から成り、矯導は人を正しい方向へ導くこと、隊は集団を表す語

コラム

  • 교도관が一人の看守を指すのに対し、교도대は看守たちで構成された組織を指す語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ