盗癖

意味

  • 名 盗癖とうへき

例文

그의keu ui 도벽은to byeo geun 치료가chi ryo ga 필요하다pi ryo ha da.

彼の盗癖には治療が必要だ。

コアイメージ

手に入れたい物ではなく、盗む行為そのものへ向かうくせ

韓国語での定義

남의na mui 물건을mul geo neul 훔치고hum chi go 싶은si peun 마음을ma eu meul 참기cham gi 어려워eo ryeo wo 물건을mul geo neul 되풀이하여toe pu ri ha yeo 훔치는hum chi neun 버릇peo reut

語源

도벽は、漢字「盜癖」を韓国語の漢字音で読んだ語で、「盜」は盗み、「癖」はくせを表す

コラム

  • 「도벽 치료」「도벽 증상」のように、治療や症状を表す語と結びつき、健康相談の文脈にも現れる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ