発令する

意味

  • 動 発令するはつれいする
  • 動 任命するにんめいする
  • 動 配属するはいぞくする

例文

정부가cheong bu ga 폭염po gyeom 경보를kyeong bo reul 발령했어요pal lyeong hae sseo yo.

政府が猛暑警報を発令しました。

コアイメージ

決定を公的な形で発表し、その内容を実際の配置や対応につなげること

韓国語での定義

정부나cheong bu na 기관이ki gwa ni 경보나kyeong bo na 명령을myeong nyeong eul 공식적으로kong sik jjeo geu ro 발표하거나pal pyo ha geo na 사람을sa ra meul 임명하여im myeong ha yeo 특정한teuk jjeong han 곳이나ko si na 직무에ching mu e 배치하다pae chi ha da

語源

발령하다は、漢字の發令が「命令を出すこと」を表し、そこに 하다が付いて動詞になった語

コラム

  • 발령하다 は、政府の警報だけでなく、軍隊や職場での任命・配属にも使われるため、人事記事でもよく見られる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ