田植え飯

意味

  • 名 田植え飯たうえめし

例文

마을ma eul 사람들은sa ram deu reun 모내기꾼을mo nae gi kku neul 위해wi hae 못밥을mot ppa beul 준비했다chun bi haet tta.

村人たちは田植えをする人たちのために田植え飯を用意した。

コアイメージ

田植えの働き手に、作業の場でふるまう食事というイメージ

韓国語での定義

모내기할mo nae gi hal 때ttae 일하는il ha neun 사람들에게sa ram deu re ge 대접하는tae jeo pa neun 밥pap

語源

못밥は、田植えを指す 못 と、食事を指す 밥 が結びついた合成語

コラム

  • 못밥は、田植えの時期に村の人々が働き手へ食事をふるまう農村文化を映す語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ