生肉

韓国語
意味
例文
생고기
生肉
생고기를 먹지 마세요.
生肉を食べないでください。
날고기
生肉
날고기를 먹지 마세요.
生肉を食べないでください。

생고기saeng go gi

意味

  • 名 生肉せいにく

例文

생고기를saeng go gi reul 먹지meok jji 마세요ma se yo.

生肉を食べないでください。

コアイメージ

調理される前の肉に目を向けた語

韓国語での定義

불에pu re 익히지i ki ji 않은a neun 상태의sang tae ui 고기를ko gi reul 이르는i reu neun 말mal.

語源

생고기は、생-（まだ加熱していない状態）と 고기（肉）から成る合成語

コラム

  • 焼肉店の表示では、생고기が焼く前の肉を指す場合もあり、「生で食べる肉」とは限らない用法

날고기nal go gi

意味

  • 名 生肉せいにく

例文

날고기를nal go gi reul 먹지meok jji 마세요ma se yo.

生肉を食べないでください。

コアイメージ

加熱されず、生の状態が残っている肉というイメージ

韓国語での定義

열을yeo reul 가해ka hae 익히지i ki ji 않은a neun 고기ko gi

語源

날고기は、날（生の）と고기（肉）を組み合わせた語で、火を通していない肉を指す

コラム

  • 韓国語では날고기のように날を前に置いて、날생선や날달걀のように加熱していない食材の状態も表せる

「生肉」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ