生水

意味

  • 名 退潮たいちょう
  • 名 生水なまみず

例文

날물이nal mu ri 되면toe myeon 갯벌이kaet ppeo ri 넓게neol kke 드러난다teu reo nan da.

退潮になると干潟が広く現れる。

コアイメージ

海水が岸から遠ざかり、海辺が広がっていく動き

韓国語での定義

바닷물이pa dan mu ri 바깥쪽으로pa kkat jjo geu ro 빠져나가ppa jeo na ga 해안이hae a ni 드러나는teu reo na neun 현상hyeon sang

語源

날물は、「날」と「물」が結びついた固有語で、「날」は水が外へ出る動き、「물」は水を表す語

コラム

  • 「날물」には「生水」の意味もあるため、海や干潟の話では潮の意味として読む

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ