珠簾

意味

  • 名 珠簾しゅれん

例文

창가의 주렴이chu ryeo mi 바람에 흔들렸다heun deul lyeot tta.

窓辺の珠簾が風に揺れた。

コアイメージ

透けるすき間を残して垂れ、完全には閉じずに空間を分ける珠の仕切り

韓国語での定義

구슬을ku seu reul 꿰어kkwe eo 만든man deun 줄들을chul deu reul 여러yeo reo 개kae 늘어뜨려neu reo tteu ryeo 안팎을an pa kkeul 나누거나na nu geo na 가리는ka ri neun 장식물chang sing mul

語源

주렴は、玉を意味する「珠」と、垂れ下げる仕切りを意味する「簾」を合わせた語

コラム

  • 布のカーテンのように面を閉じるものではなく、すき間から向こう側が見える点が特徴

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ