火打ち金

意味

  • 名 火打ち金ひうちがね

例文

부시로pu si ro 부싯돌을 쳐서cheo seo 불을 붙였다pu chyeot tta.

火打ち金で火打ち石を打って火を付けた。

コアイメージ

硬い石に当てて火花を飛ばす金属の道具

韓国語での定義

단단한tan dan han 돌에to re 부딪쳐pu dit cheo 불꽃을pul kko cheul 내고nae go 불씨를pul ssi reul 얻는eon neun 쇠붙이soe bu chi

語源

부시は、漢字語や外来語ではなく、「부싯돌」と対になる火打ち道具を表す固有語で、細かな語源は確定していない

コラム

  • 日本語の「火打ち石」は石を指すことが多いが、韓国語では「부싯돌」が石で、「부시」がそれに打ちつける金属を指す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ