派閥争い

파쟁pa jaeng

意味

  • 名 派閥争いはばつあらそい

例文

당tang 안에서 파쟁이pa jaeng i 심해졌다sim hae jeot tta.

党内で派閥争いが激しくなった。

コアイメージ

一つの集団が内部の派に分かれ、主導権をめぐって対立する状態

韓国語での定義

하나의ha na ui 정당이나cheong dang i na 조직cho jik 안에서a ne seo 여러yeo reo 파벌이pa beo ri 주도권을chu do gwo neul 차지하려고cha ji ha ryeo go 서로seo ro 맞서mat sseo 싸우는ssa u neun 일il

語源

파쟁は、派閥の「파（派）」と争うことの「쟁（爭）」を合わせた語で、派閥どうしの争いを表す

コラム

  • 파쟁は「派閥争い」と訳され、個人間の小さな口論よりも、党や組織内の集団的な対立に使われやすい語

「派閥争い」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ