洗面用の水

意味

  • 名 洗面用の水せんめんようのみず

例文

아침마다 세숫물로se sun mul lo 얼굴을 씻었다ssi seot tta.

毎朝、洗面用の水で顔を洗った。

コアイメージ

顔を洗う行為ではなく、そこに使われる水そのものに焦点がある状態

韓国語での定義

얼굴을eol gu reul 씻을ssi seul 때ttae 사용하는sa yong ha neun 물mul

語源

세숫물は、세수(顔を洗うこと)に 물(水)が付いた語で、顔を洗うときの水を表す

コラム

  • 세숫물は水を指し、洗面所や洗面台を指す 세면실・세면대とは区別される

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ