比較検討

意味

  • 名 計量けいりょう
  • 名 比較検討ひかくけんとう
  • 名 損得勘定そんとくかんじょう

例文

요리사는 밀가루를 저울질cheo ul jil했다haet tta.

料理人は小麦粉を計量した。

コアイメージ

基準を立てて、いくつかの物事の重さや利得を比べること

韓国語での定義

저울로cheo ul lo 물건의mul geo nui 무게를mu ge reul 재거나chae geo na 여러yeo reo 대상의tae sang ui 가치와ka chi wa 조건을cho geo neul 비교하며pi gyo ha myeo 판단하는pan dan ha neun 일il

語源

저울질は、저울(はかり)と動作を表す接尾辞「-질」の組み合わせで、量る行為を表す名詞

コラム

  • 人や選択肢を저울질하다と表すと、相手の価値や条件を比べて判断する意味になり、冷たい印象を帯びることがある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ