殴り殺す

意味

  • 動 殴り殺すなぐりころす

例文

그는 화가hwa ga 나서 사람을 때려죽였다ttae ryeo ju gyeot tta.

彼は腹を立てて人を殴り殺した。

コアイメージ

激しい打撃によって相手を死に至らせる行為

韓国語での定義

사람이나sa ra mi na 동물을tong mu reul 세게se ge 때려서ttae ryeo seo 죽게chuk kke 하다ha da

語源

때려죽이다は、때리다(殴る)に죽이다(死なせる)が続き、殴る手段で死なせる意味を表す語

コラム

  • 때려죽이다は、때려죽여도 시원찮다の形で、どれだけ罰しても足りないほどの強い非難を表す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ