横道

意味

  • 名 横道よこみち

例文

차가cha ga 큰길을keun gi reul 피해pi hae 옆길로yeop kkil lo 들어갔다teu reo gat tta.

車は大通りを避けて横道に入った。

コアイメージ

中心となる道から少し外れ、横へ続く別の道に入る感覚

韓国語での定義

큰길이나keun gi ri na 중심이chung si mi 되는toe neun 길에서ki re seo 옆으로yeo peu ro 벗어나peo seo na 이어지는i eo ji neun 길kil

語源

옆길は、옆(横)と길(道)が結びつき、中心の道のそばを通る別の道を表す

コラム

  • 옆길は、話題が本筋から外れるときの옆길로 새다という表現にも使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ