早晩

意味

  • 名 早晩そうばん

例文

그keu 일의i rui 조만cho ma을neul 따질tta jil 때가ttae ga 아니다a ni da.

その仕事の早晩を問題にする時ではない。

コアイメージ

出来事が起こる時点の早さと遅さを見分ける時間の軸

韓国語での定義

어떤eo tteon 일이i ri 일어나는i reo na neun 때가ttae ga 이른지i reun ji 늦은지를neu seun ji reul 가리키는ka ri ki neun 말mal

語源

조만は、漢字語の「早晩」で、「早」は早い時期、「晩」は遅い時期を表し、時期の早さや遅さを指す語

コラム

  • 日本語の「早晩」は「いずれ」という副詞の形で使うことが多いが、韓国語の조만は「조만을 따지다」のように助詞を伴う名詞としても使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ