新婦

意味

  • 名 新婦しんぷ

例文

마을ma eul 사람들이sa ram deu ri 새아씨를sae a ssi reul 보러po reo 왔다wat tta.

村人たちが新婦を見に来た。

コアイメージ

家に新しく迎えられた若い妻を、丁寧に呼ぶイメージ

韓国語での定義

새로sae ro 시집온si ji bon 젊은cheol meun 여자를yeo ja reul 높여no pyeo 이르는i reu neun 말mal

語源

새아씨は、새(新しい)と아씨(若い女性への敬称)が結びつき、新しく嫁いだ女性を表す語

コラム

  • 새아씨は、時代劇や昔の暮らしを描く文で、家に新しく入った若い妻への呼びかけとして登場する語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ