斜めに掃く

意味

  • 動 斜めに掃くななめにはく

例文

그는 빗자루로 마당을 빗쓸었다pit sseu reot tta.

彼はほうきで庭を斜めに掃いた。

コアイメージ

斜めの軌道で表面を掃き、そこにある物を一方向へ寄せる動き

韓国語での定義

빗자루pit jja ru 따위로tta wi ro 바닥이나pa da gi na 물건의mul geo nui 표면을pyo myeo neul 비스듬한pi seu deum han 방향으로pang hyang eu ro 쓸다sseul da

語源

빗쓸다は、「빗-」の斜めという意味と、「쓸다」の表面を掃く動作が結びついて生まれた

コラム

  • 例文の「빗자루로」は道具を、「마당을」は掃く対象を示し、動作・道具・対象を一文で確認できる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ