文武百官

意味

  • 名 文武百官ぶんぶひゃっかん

例文

조정의cho jeong ui 문무백관이mun mu baek kkwa ni 왕wang 앞에a pe 모였다mo yeot tta.

朝廷の文武百官が王の前に集まった。

コアイメージ

朝廷に集う、行政と軍事の両方の官僚をまとめて指すイメージ

韓国語での定義

왕실이나wang si ri na 정부에서cheong bu e seo 행정과haeng jeong gwa 군사에kun sa e 관한kwan han 직무를ching mu reul 맡은ma teun 문관과mun gwan gwa 무관을mu gwa neul 모두mo du 합쳐서hap cheo seo 부르는pu reu neun 말mal

語源

문무백관は、文を扱う役人と武を扱う役人を示す「文武」に、官職に就く人々を示す「百官」が結びついた漢字語

コラム

  • 歴史上の王や朝廷を扱う文章では、문무백관が一人の役人ではなく、文官と武官の集団を指す点に注意が必要

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ