敬語を使う

意味

  • 動 敬語を使うけいごをつかう
  • 動 敬ううやまう
  • 動 丁重に扱うていちょうにあつかう

例文

손님에게는 존대해요chon dae hae yo.

お客様には敬語を使います。

コアイメージ

相手への敬意を、話し方とふるまいの両方で示す軸

韓国語での定義

상대방을sang dae bang eul 높여no pyeo 말하고mal ha go 행동하며haeng dong ha myeo 예의를ye ui reul 지켜chi kyeo 대하다tae ha da

語源

존대하다は、漢字語「尊待」から来た動詞で、「尊」は敬うこと、「待」は相手をそのように扱うことを示し、敬意ある対応を表す

コラム

  • 존대하다は、年齢や立場が上の相手だけでなく、初対面や公的な場で丁寧に接する場合にも使える表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ