接合状態

意味

  • 名 接合状態せつごうじょうたい
  • 名 つなぎ方つなぎかた
  • 名 付き具合つきぐあい

例文

나무na mu 조각의cho ga gui 붙임새가pu chim sae ga 단단하다tan dan ha da.

木片の接合状態がしっかりしている。

コアイメージ

つなぐ部分がどれほど自然でしっかり結びついているかを表す状態

韓国語での定義

물건의mul geo nui 부분들이pu bun deu ri 서로seo ro 이어져i eo jeo 있는in neun 모양이나mo yang i na 서로seo ro 붙는pun neun 정도를cheong do reul 이르는i reu neun 말mal

語源

붙임새は、붙임(付けること・付いた状態)と、모양새などにも現れる새(様子)が合わさった固有語

コラム

  • 家具や工芸品の評価では、表面だけでなく見えにくい接合部も含めて「붙임새」を見ることがある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ