拙稿

意味

  • 名 拙稿せっこう

例文

이것은 제che 졸고chol go입니다im ni da.

これは私の拙稿です。

コアイメージ

自分の書いた文章を一歩引いて扱うイメージ

韓国語での定義

자기가cha gi ga 쓴sseun 글을keu reul 겸손한kyeom son han 태도로tae do ro 낮추어nat chu eo 말하는mal ha neun 표현pyo hyeon

語源

졸고は、「拙」をつたない、「稿」を原稿や文章とする漢字語「拙稿」の韓国語読みで、自分の文章を低く表す意味が生じたもの

コラム

  • 졸고は文章の質が本当につたないという意味に限らず、書き手が自分の文章をへりくだって呼ぶときに使われる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ