思いがけず大もうけする

意味

  • 動 思いがけず大もうけするおもいがけずおおもうけする

例文

복권에 당첨되어 횡재했다hoeng jae haet tta.

宝くじに当たって、思いがけず大もうけした。

コアイメージ

努力して計画的に稼ぐのではなく、偶然に大きな利益が転がり込む感覚

韓国語での定義

생각하지saeng ga ka ji 못한mo tan 기회나ki hoe na 우연한u yeon han 일로il lo 큰돈이나keun do ni na 많은ma neun 재물을chae mu reul 얻다eot tta.

語源

횡재하다は、漢字語の횡재(橫財)に動詞化の하다が付いた語で、通常の収入ではない思いがけない財を表す

コラム

  • 횡재하다は、少し得をした程度よりも、予想を大きく上回るもうけや幸運な収入を得た時に使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ