忠魂碑

意味

  • 名 忠魂碑ちゅうこんひ

例文

마을ma eul 입구에ip kku e 충혼비가chung hon bi ga 세워져se wo jeo 있다it tta.

村の入り口に忠魂碑が建っている。

コアイメージ

国のために命をささげた人の魂を、石碑に刻んで後世へ伝える場面

韓国語での定義

나라를na ra reul 위해wi hae 목숨을mok ssu meul 바친pa chin 사람들의sa ram deu rui 넋을neok sseul 기리기ki ri gi 위해wi hae 세운se un 비석pi seok

語源

충혼비は、「忠(まごころ)」と「魂」を合わせた「忠魂」に、「碑」を加えた漢字語で、国のために亡くなった人をたたえる石碑を指す

コラム

  • 충혼비の비は雨を表す비ではなく、碑を表す語で、墓ではなく追悼のための石碑を指す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ