忠誠を尽くして国に報いる

意味

  • 動 忠誠を尽くして国に報いるちゅうせいをつくしてくににむくいる

例文

그는keu neun 평생pyeong saeng 나라를na ra reul 위해wi hae 진충보국했다chin chung bo gu kaet tta.

彼は生涯、国に忠誠を尽くして報いた。

コアイメージ

国への忠誠を、身を尽くした奉仕として示す姿

韓国語での定義

나라에na ra e 충성을chung seong eul 다하고ta ha go 나라의na ra ui 발전이나pal jjeo ni na 이익을i i geul 위해wi hae 힘쓰다him sseu da

語源

진충보국하다は、盡忠報國の「忠を尽くす」と「国に報いる」が結びついた漢字語に하다が付いた動詞

コラム

  • 日常会話より歴史小説や演説などで見かける硬い表現で、国への忠誠を強く示す場面に用いられる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ