嫁として暮らす

意味

  • 動 嫁として暮らすよめとしてくらす

例文

어머니는 시골에서 시집살이하셨어요si jip ssa ri ha syeo sseo yo.

母は田舎で嫁として暮らしました。

コアイメージ

夫の家に入り、嫁としてその家の暮らしを担う立場になること

韓国語での定義

결혼한kyeol hon han 여자가yeo ja ga 남편의nam pyeo nui 집안에서chi ba ne seo 며느리로myeo neu ri ro 생활하다saeng hwal ha da

語源

시집살이하다は、시집(夫の家・家族)と살이(そこで暮らすこと)に하다が付いた語

コラム

  • 시집살이하다は、単に結婚生活を送る意味ではなく、夫の家のしきたりや家事を担う嫁の立場を強く含む表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ