号を授ける

意味

  • 動 号を授けるごうをさずける

例文

임금은 공신에게 사호했다sa ho haet tta.

王は功臣に号を授けた。

コアイメージ

王が臣下に特別な号を与え、その人を公に認める行為

韓国語での定義

임금이im geu mi 신하에게sin ha e ge 특별한teuk ppyeol han 이름이나i reu mi na 호를ho reul 지어chi eo 주다chu da

語源

사호하다は、賜號하다の漢字語で、「賜」は与える、「號」は呼び名を表し、王が臣下に号を与える意味になる

コラム

  • 사호하다は現代の日常会話より、王朝時代を扱う歴史書や時代劇で見かける語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ