取下げ

意味

  • 名 取下げとりさげ

例文

원고가won go ga 소송so song 취하를chwi ha reul 신청했다sin cheong haet tta.

原告が訴訟の取下げを申請した。

コアイメージ

自分から始めた法的な手続きや請求を、途中で取りやめること

韓国語での定義

법원이나peo bwo ni na 기관에ki gwa ne 제기한che gi han 소송so song 또는tto neun 신청을sin cheong eul 스스로seu seu ro 거두어들이는keo du eo deu ri neun 일il

語源

취하は、漢字の取下を韓国語で読んだ語で、取るの取と下げるの下が結びつき、提出したものを引き戻す意味を表す

コラム

  • 裁判記事の소송 취하は、相手に負けたと確定した意味ではなく、原告側がその訴えを取り下げた事実を示す表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ